Liturgia Godzin (brewiarz) [2024-09-09]

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

Bramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom IV: ŚM, str. 1574; LG skrócone: ŚM, str. 1705
Psalm: LG tom IV: Psalm 24, str. 490-491; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: ŚM, str. 1574-1575; LG skrócone: ŚM, str. 1706

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 765-766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 965-966
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 765-766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 965-966

Psalm 50
Prawdziwa cześć Boga

Nie przyszedłem znieść Prawa, ale je wypełnić (Mt 5, 17)

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 966

I czytanie

LG tom IV: Poniedziałek XXIII zw, str. 167-169

Z Księgi proroka Jeremiasza

Jeremiasz i lud po zdobyciu miastu

42, 1-16; 43, 4-7

Responsorium

Jr 42, 2; Lm 5, 3

II czytanie

LG tom IV: Własne, str. D 2017, s. 273-274

Z listów św. Piotra Klawera, prezbitera

Głosić dobrą nowinę ubogim, leczyć złamanych na duchu, oznajmiać jeńcom wyzwolenie

(List do przełożonego, 31 V 1627: A. Valtierra SI, San Pedro Claver, Cartagena 1964, pp. 140-141)

Responsorium

Mt 25, 35. 40; J 15, 12

Modlitwa

LG tom IV: Własne, str. D 2017, s. 274-275; LG skrócone: Własne, str. D 2017, s. 274-275

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: ŚM, str. 1585; LG skrócone: ŚM, str. 1707-1708

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 767-770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 968-970
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 767-770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 968-970

Psalm 84
Szczęście mieszkańca świątyni

Nie mamy tutaj trwałego miasta, ale szukamy tego, które ma przyjść (Hbr 13, 14)

Czytanie

LG tom IV: ŚM, str. 1586; LG skrócone: ŚM, str. 1709

Rz 12, 1-2

Responsorium krótkie

LG tom IV: ŚM, str. 1586; LG skrócone: ŚM, str. 1709

Pieśń Zachariasza

LG tom IV: Mił, str. 1629;
LG skrócone: Mił, str. 1732

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom IV: ŚM, str. 1587; LG skrócone: ŚM, str. 1710

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Własne, str. D 2017, s. 274-275; LG skrócone: Własne, str. D 2017, s. 274-275

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 502; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 774; LG skrócone: wg tabeli stron

2 Kor 13, 11

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 774-775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 504; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

Rz 6, 22

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 506; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

Kol 1, 21-22

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: ŚM, str. 1590; LG skrócone: ŚM, str. 1712-1713

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 776-778; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 975-977
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 776-778; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 975-977

Psalm 123
Bóg nadzieją narodu

Dwaj niewidomi wołali: "Panie, ulituj się nad nami, Synu Dawida!" (Mt 20, 30)

Czytanie

LG tom IV: ŚM, str. 1593; LG skrócone: ŚM, str. 1714

Rz 8, 28-30

Responsorium krótkie

LG tom IV: ŚM, str. 1593; LG skrócone: ŚM, str. 1714

Pieśń Maryi

LG tom IV: Mił, str. 1629;
LG skrócone: Mił, str. 1732

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom IV: ŚM, str. 1594; LG skrócone: ŚM, str. 1715-1716

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Własne, str. D 2017, s. 274-275; LG skrócone: Własne, str. D 2017, s. 274-275

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 972; LG skrócone: Części stałe - tydzień III, str. 1167-1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek, str. 981-982; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1177-1178
Psalm: -

Psalm 86
O pomoc w przeciwnościach

Błogosławiony Bóg, który nas pociesza w każdym naszym utrapieniu (2 Kor 1, 3. 4)

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1178

1 Tes 5, 9-10

Responsorium krótkie

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982-983;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek, str. 983; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1179

Antyfona do NMP

LG tom IV: Części stałe, str. 974-975; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

Bramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 764; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 964
Psalm: LG tom IV: Psalm 24, str. 490-491; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 764; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 964

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 765-766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 965-966
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 765-766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 965-966

Psalm 50
Prawdziwa cześć Boga

Nie przyszedłem znieść Prawa, ale je wypełnić (Mt 5, 17)

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 766; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 966

I czytanie

LG tom IV: Poniedziałek XXIII zw, str. 167-169

Z Księgi proroka Jeremiasza

Jeremiasz i lud po zdobyciu miastu

42, 1-16; 43, 4-7

Responsorium

Jr 42, 2; Lm 5, 3

II czytanie

LG tom IV: Poniedziałek XXIII zw, str. 169-170

Kazanie św. Leona Wielkiego, papieża, O błogosławieństwach

Obfity pokój dla miłujących Twe prawo

(Kazanie 95, 8-9)

Responsorium

por. Iz 38, 3; 1 J 2, 5; 5, 3; 2, 5

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek XXIII zw, str. 171; LG skrócone: XXIII tydzień Okresu Zwykłego, str. 630

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 767; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 967

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 767-770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 968-970
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 767-770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 968-970

Psalm 84
Szczęście mieszkańca świątyni

Nie mamy tutaj trwałego miasta, ale szukamy tego, które ma przyjść (Hbr 13, 14)

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 971

Jk 2, 12-13

Responsorium krótkie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 770; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 971

Pieśń Zachariasza

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 771;
LG skrócone: Poniedziałek III, str. 971

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 771; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 971

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 771; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 971-972

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 502; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 774; LG skrócone: wg tabeli stron

2 Kor 13, 11

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 774-775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 504; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

Rz 6, 22

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 506; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 772-774; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 89-96
XII (Lamed)
Wieczność Prawa Bożego

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

Kol 1, 21-22

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 775; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 776; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 975

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 776-778; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 975-977
Psalm: LG tom IV: Poniedziałek III, str. 776-778; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 975-977

Psalm 123
Bóg nadzieją narodu

Dwaj niewidomi wołali: "Panie, ulituj się nad nami, Synu Dawida!" (Mt 20, 30)

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 778; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 977

Jk 4, 11-12

Responsorium krótkie

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 779; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 978

Pieśń Maryi

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 779;
LG skrócone: Poniedziałek III, str. 978

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 779; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 978

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek III, str. 779; LG skrócone: Poniedziałek III, str. 978

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 972; LG skrócone: Części stałe - tydzień III, str. 1167-1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Poniedziałek, str. 981-982; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1177-1178
Psalm: -

Psalm 86
O pomoc w przeciwnościach

Błogosławiony Bóg, który nas pociesza w każdym naszym utrapieniu (2 Kor 1, 3. 4)

Czytanie

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1178

1 Tes 5, 9-10

Responsorium krótkie

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom IV: Poniedziałek, str. 982-983;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom IV: Poniedziałek, str. 983; LG skrócone: Poniedziałek, str. 1179

Antyfona do NMP

LG tom IV: Części stałe, str. 974-975; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Kalendarz na rok 2024

Pomóż w rozwoju serwisu

Aby nasz serwis mógł się rozwijać i trwać potrzebujemy regularnego wsparcia finansowego. Nie publikujemy komercyjnych reklam, jedynym źródłem finansowania jest Państwa wsparcie.
Zostań naszym patronem i ofiaruj nam wsparcie finansowe.

Dokonaj wpłaty

W NOWYM NUMERZE Niedziela. MAGAZYN

Znak zapowiadający apokalipsę – brak „hamulca sumienia”
Zwolnienie „hamulców sumienia” zawsze prowadzi do rewolucji i ostatecznie do wojny. Jakie inne znaki czasu zapowiadały konflikty światowe?

Zobacz Zamów e-wydanie

Księgarnia Niedziela

Serce Jezusa. Rozważania o Litanii do NSJ
Gdy po lekturze rozważań po raz kolejny wrócimy do Litanii do Najświętszego Serca Jezusowego, okaże się, że odkryjemy w niej coś zupełnie innego. Słowa dotąd obojętne, pokryte patyną ożyją. Takie jest przesłanie książki ks. Zygmunta Podlejskiego.

Zobacz

Liturgia na Twojej stronie WWW

Masz własną stronę i chcesz umieścić na niej liturgię dnia? Skorzystaj z naszej propozycji. Oferujemy wstawki z tekstami liturgii, które w bardzo prosty sposób dostosujesz do szaty graficznej na swojej witrynie.

Zobacz

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję