Liturgia Godzin (brewiarz) [2023-07-18]

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

Bramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 824; LG skrócone: Wtorek III, str. 979
Psalm: LG tom III: Psalm 24, str. 534-535; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: Wtorek III, str. 824; LG skrócone: Wtorek III, str. 979

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 824-827; LG skrócone: Wtorek III, str. 979-982
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 824-827; LG skrócone: Wtorek III, str. 979-982

Psalm 68
Triumfalne wejście Pana

Chrystus, wstąpiwszy do góry, wziął do niewoli jeńców, rozdał ludziom dary (Ef 4, 8)

LG tom III: Wtorek III, str. 827; LG skrócone: Wtorek III, str. 982

I czytanie

LG tom III: Wtorek XV zw, str. 405-407

Z Pierwszej Księgi Królewskiej

Pan ukazuje się Eliaszowi

19, 1-9a. 11-21

Responsorium

por. Wj 33, 22. 20; J 1, 18

II czytanie

LG tom III: Wtorek XV zw, str. 407-409

Z dzieła św. Ambrożego, biskupa, O misteriach

To wszystko przydarzyło się im jako zapowiedź rzeczy przyszłych

(nr 12-16. 19)

Responsorium

Ps 78, 52. 53; 1 Kor 10, 2

Modlitwa

LG tom III: Wtorek XV zw, str. 409; LG skrócone: XV tydzień Okresu Zwykłego, str. 621

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: Wtorek III, str. 828; LG skrócone: Wtorek III, str. 983

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 828-831; LG skrócone: Wtorek III, str. 983-986
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 828-831; LG skrócone: Wtorek III, str. 983-986

Psalm 85
Bliskie jest nasze zbawienie

Kiedy nasz Zbawiciel przyszedł na świat, pobłogosławił Bóg swojej ziemi (Orygenes)

Czytanie

LG tom III: Wtorek III, str. 831; LG skrócone: Wtorek III, str. 986

1 J 4, 14-15

Responsorium krótkie

LG tom III: Wtorek III, str. 831; LG skrócone: Wtorek III, str. 986

Pieśń Zachariasza

LG tom III: Wtorek III, str. 831;
LG skrócone: Wtorek III, str. 986

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom III: Wtorek III, str. 831; LG skrócone: Wtorek III, str. 986

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: Wtorek III, str. 832; LG skrócone: Wtorek III, str. 987

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 546; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 97-104
XIII (Mem)
Prawo Boże szkołą mądrości

Czytanie

LG tom III: Wtorek III, str. 834; LG skrócone: wg tabeli stron

Jr 22, 3

Modlitwa

LG tom III: Wtorek III, str. 835; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 548; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 97-104
XIII (Mem)
Prawo Boże szkołą mądrości

Czytanie

LG tom III: Wtorek III, str. 835; LG skrócone: wg tabeli stron

Pwt 15, 7-8

Modlitwa

LG tom III: Wtorek III, str. 835; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 550; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 832-834; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 97-104
XIII (Mem)
Prawo Boże szkołą mądrości

Czytanie

LG tom III: Wtorek III, str. 835; LG skrócone: wg tabeli stron

Prz 22, 22-23

Modlitwa

LG tom III: Wtorek III, str. 835; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Wtorek III, str. 836; LG skrócone: Wtorek III, str. 990

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Wtorek III, str. 836-838; LG skrócone: Wtorek III, str. 991-992
Psalm: LG tom III: Wtorek III, str. 836-838; LG skrócone: Wtorek III, str. 991-992

Psalm 125
Bóg stróżem swojego ludu

Na Izraela Bożego niech zstąpi pokój (Ga 6, 16)

Czytanie

LG tom III: Wtorek III, str. 838; LG skrócone: Wtorek III, str. 992

Rz 12, 9-12

Responsorium krótkie

LG tom III: Wtorek III, str. 838; LG skrócone: Wtorek III, str. 993

Pieśń Maryi

LG tom III: Wtorek III, str. 838;
LG skrócone: Wtorek III, str. 993

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom III: Wtorek III, str. 839; LG skrócone: Wtorek III, str. 993

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: Wtorek III, str. 839; LG skrócone: Wtorek III, str. 993

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 1016; LG skrócone: Części stałe - tydzień III, str. 1167-1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Wtorek, str. 1027-1028; LG skrócone: Wtorek, str. 1179-1180
Psalm: -

Psalm 143, 1-11
Modlitwa w ucisku

Człowiek osiąga usprawiedliwienie nie przez wypełnianie prawa za pomocą uczynków, lecz jedynie przez wiarę w Jezusa Chrystusa (Ga 2, 16)

Czytanie

LG tom III: Wtorek, str. 1028; LG skrócone: Wtorek, str. 1180

1 P 5, 8-9

Responsorium krótkie

LG tom III: Wtorek, str. 1028; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom III: Wtorek, str. 1029;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom III: Wtorek, str. 1029; LG skrócone: Wtorek, str. 1180

Antyfona do NMP

LG tom III: Części stałe, str. 1018-1019; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

Bramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom III: NMPs, str. 1432; LG skrócone: NMPs, str. 1618
Psalm: LG tom III: Psalm 24, str. 534-535; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: NMPs, str. 1432-1433; LG skrócone: NMPs, str. 1618-1619

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 891-893; LG skrócone: Sobota III, str. 1043-1045
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 891-893; LG skrócone: Sobota III, str. 1043-1045

Psalm 107
Dziękczynny hymn ocalonych

Bóg posłał swoje słowo synom Izraela, zwiastując im pokój przez Jezusa Chrystusa (Dz 10, 36)

LG tom III: Sobota III, str. 893; LG skrócone: Sobota III, str. 1045

I czytanie

LG tom III: Sobota XV zw, str. 422-423

Z Drugiej Księgi Królewskiej

Uniesienie Eliasza do nieba

2, 1-15

Responsorium

Ml 3, 23; Łk 1, 15. 17

II czytanie

LG tom III: NMPs, str. 1433-1439

Kazanie św. Jana Chryzostoma, biskupa

Adam i Chrystus, Ewa i Maryja

(O cmentarzu i krzyżu, 2)

Responsorium

-

Modlitwa

LG tom III: NMPs, str. 1444; LG skrócone: NMPs, str. 1623-1624

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: NMPs, str. 1440-1441; LG skrócone: NMPs, str. 1619-1620

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 894-896; LG skrócone: Sobota III, str. 1047-1048
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 894-896; LG skrócone: Sobota III, str. 1047-1048

Psalm 119, 145-152
XIX (Kof)
Prośba o wierność przykazaniom

Czytanie

LG tom III: NMPs, str. 1441-1442; LG skrócone: NMPs, str. 1621

Ap 12, 1

Responsorium krótkie

LG tom III: NMPs, str. 1441-1442; LG skrócone: NMPs, str. 1621

Pieśń Zachariasza

LG tom III: NMPs, str. 1442;
LG skrócone: NMPs, str. 1622

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom III: NMPs, str. 1442-1443; LG skrócone: NMPs, str. 1622-1623

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: NMPs, str. 1444; LG skrócone: NMPs, str. 1623-1624

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 546; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

1 Sm 15, 22

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 548; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

Ga 5, 26; 6, 2

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 550; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 901; LG skrócone: wg tabeli stron

Mi 6, 8

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 901; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Niedziela IV, str. 902; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Niedziela IV, str. 902-904; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053-1055
Psalm: LG tom III: Niedziela IV, str. 902-904; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053-1055

Psalm 122
Święte miasto Jeruzalem

Przystąpiliście do góry Syjon, do miasta Boga żyjącego, Jeruzalem niebieskiego (Hbr 12, 22)

Czytanie

LG tom III: Niedziela IV, str. 904-905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1055

2 P 1, 19-21

Responsorium krótkie

LG tom III: Niedziela IV, str. 905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1056

Pieśń Maryi

LG tom III: XVI Niedziela Zwykła A, str. 426;
LG skrócone: XVI Niedziela Zwykła A, str. 621

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom III: Niedziela IV, str. 905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1056

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: XVI Niedziela Zwykła A, str. 426; LG skrócone: XVI Niedziela Zwykła, str. 622

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 1017; LG skrócone: Części stałe - tydzień IV, str. 1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1020-1021; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1173-1174
Psalm: -

Psalm 4
Dziękczynienie

Godnym podziwu uczynił Pan Tego, którego wskrzesił z martwych (św. Augustyn)

Czytanie

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Pwt 6, 4-7

Responsorium krótkie

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021-1022;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1022; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Antyfona do NMP

LG tom III: Części stałe, str. 1018-1019; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Kalendarz na rok 2024

Z życia Kościoła

Papież Franciszek otrzymał książkę o bł. ks. Popiełuszce

Papież: ogromna odpowiedzialność Kościoła w dziedzinie edukacji i kultury

Nie jesteśmy przypadkowi, ale obdarowani przez Boga

Pierwszy akt oskarżenia ws. Funduszu Sprawiedliwości wobec 9 osób już w najbliższych tygodniach

Panie, spraw, bym był świadkiem prawdy o Twoim zwycięstwie nad złem!

Rozważania na niedzielę: Dlaczego Król "nie tupnie nogą"?

Zbliżają się obchody 39. Światowego Dnia Młodzieży w diecezjach

Kolejny Światowy Dzień Dzieci w 2026 r. Właśnie powstał komitet organizacyjny

Przerażający opis obrażeń, jakich doznał zamordowany ks. Lachowicz

Kardynał Zuppi: prosimy usilnie o zakończenie wojny na Ukrainie

Pomóż w rozwoju serwisu

Aby nasz serwis mógł się rozwijać i trwać potrzebujemy regularnego wsparcia finansowego. Nie publikujemy komercyjnych reklam, jedynym źródłem finansowania jest Państwa wsparcie.
Zostań naszym patronem i ofiaruj nam wsparcie finansowe.

Dokonaj wpłaty

W NOWYM NUMERZE NIEDZIELI

Patron ministrantów
Od ponad 400 lat inspiruje wychowanków i wychowawców do wkraczania na drogę prowadzącą do pełni dojrzałości i do świętości.

Zobacz Zamów e-wydanie

Księgarnia Niedziela

Ty jesteś marką
Ksiądz Piotr Pawlukiewicz dla wielu ludzi był marką samą w sobie. W książce „Ty jesteś marką” przekonuje, że każdy z nas, czy tego chce czy nie, również buduje swoją markę. Każdym swoim wyborem, czynem.

Zobacz

Liturgia na Twojej stronie WWW

Masz własną stronę i chcesz umieścić na niej liturgię dnia? Skorzystaj z naszej propozycji. Oferujemy wstawki z tekstami liturgii, które w bardzo prosty sposób dostosujesz do szaty graficznej na swojej witrynie.

Zobacz

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję