Liturgia Godzin (brewiarz) [2022-10-06]

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 100
Radość wchodzących do świątyni

Pan chce, by odkupieni śpiewali pieśń zwycięstwa (św. Atanazy)

Antyfona: LG tom IV: P, str. 1515; LG skrócone: P, str. 1672
Psalm: LG tom IV: Psalm 100, str. 489; LG skrócone: Psalm 100, str. 693

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: P, str. 1515-1516; LG skrócone: P, str. 1672-1673

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Sobota II, str. 733-735; LG skrócone: Sobota II, str. 931-932
Psalm: LG tom IV: Sobota II, str. 733-735; LG skrócone: Sobota II, str. 931-932

Psalm 136
Hymn paschalny

Opowiadanie czynów dokonanych przez Pana jest wysławianiem Boga (Kasjodor)

LG tom IV: Sobota II, str. 735; LG skrócone: Sobota II, str. 933

I czytanie

LG tom IV: Sobota XXVI zw, str. 259-260

Z Listu św. Pawła Apostoła do Filipian

Szczodrobliwość Filipian dla Pawła

4, 10-23

Responsorium

Flp 4, 12-13; 2 Kor 12, 10

II czytanie

LG tom IV: Własne, str. 1247-1248

Z listu św. Brunona, kapłana, do swych synów Kartuzów

Raduje się duch mój w Panu

(nr 1-3)

Responsorium

por. Ps 55, 7. 8; 1 J 2, 17

Modlitwa

LG tom IV: Własne, str. 1248; LG skrócone: Własne, str. 1499

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: P, str. 1528-1529; LG skrócone: P, str. 1676

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Sobota II, str. 735-739; LG skrócone: Sobota II, str. 937-940
Psalm: LG tom IV: Sobota II, str. 736-738; LG skrócone: Sobota II, str. 937-940

Psalm 92
Doskonałość Boża

Psalm ten wysławia dzieła Jednorodzonego (św. Atanazy)

Czytanie

LG tom IV: P, str. 1532; LG skrócone: P, str. 1679

Hbr 13, 7-9a

Responsorium krótkie

LG tom IV: P, str. 1532; LG skrócone: P, str. 1679

Pieśń Zachariasza

LG tom IV: P, str. 1532;
LG skrócone: P, str. 1680

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom IV: P, str. 1532-1533; LG skrócone: P, str. 1680

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Własne, str. 1248; LG skrócone: Własne, str. 1499

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień II, str. 501; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Sobota II, str. 740-742; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Sobota II, str. 740-742; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 81-88
XI (Kaf)
Zaufanie Bogu w czasie cierpienia

Czytanie

LG tom IV: Sobota II, str. 742; LG skrócone: wg tabeli stron

Pwt 8, 5b-6

Modlitwa

LG tom IV: Sobota II, str. 742; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień II, str. 503; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Sobota II, str. 740-742; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Sobota II, str. 743; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 81-88
XI (Kaf)
Zaufanie Bogu w czasie cierpienia

Czytanie

LG tom IV: Sobota II, str. 743; LG skrócone: wg tabeli stron

1 Krl 2, 2b-3

Modlitwa

LG tom IV: Sobota II, str. 743; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień II, str. 505; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Sobota II, str. 740-742; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Sobota II, str. 740-742; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 81-88
XI (Kaf)
Zaufanie Bogu w czasie cierpienia

Czytanie

LG tom IV: Sobota II, str. 743; LG skrócone: wg tabeli stron

Jr 6, 16

Modlitwa

LG tom IV: Sobota II, str. 743; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Niedziela III, str. 744; LG skrócone: Niedziela III, str. 945

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Niedziela III, str. 744-747; LG skrócone: Niedziela III, str. 946-947
Psalm: LG tom IV: Niedziela III, str. 745-746; LG skrócone: Niedziela III, str. 946-947

Psalm 113
Chwalebne jest imię Pana

Strącił władców z tronu, a wywyższył pokornych (Łk 1, 52)

Czytanie

LG tom IV: Niedziela III, str. 747; LG skrócone: Niedziela III, str. 948

Hbr 13, 20-21

Responsorium krótkie

LG tom IV: Niedziela III, str. 747; LG skrócone: Niedziela III, str. 948

Pieśń Maryi

LG tom IV: XXVII Niedziela Zwykła B, str. 263;
LG skrócone: XXVII Niedziela Zwykła B, str. 635

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom IV: Niedziela III, str. 747-748; LG skrócone: Niedziela III, str. 948

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: XXVII Niedziela Zwykła B, str. 263; LG skrócone: XXVII Niedziela Zwykła, str. 635-636

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 972; LG skrócone: Części stałe - tydzień III, str. 1167-1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Po I Nieszporach, str. 976-977; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1173-1174
Psalm: -

Psalm 4
Dziękczynienie

Godnym podziwu uczynił Pan Tego, którego wskrzesił z martwych (św. Augustyn)

Czytanie

LG tom IV: Po I Nieszporach, str. 977; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Pwt 6, 4-7

Responsorium krótkie

LG tom IV: Po I Nieszporach, str. 977; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom IV: Po I Nieszporach, str. 977-978;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom IV: Po I Nieszporach, str. 978; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Antyfona do NMP

LG tom IV: Części stałe, str. 974-975; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

Bramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 812; LG skrócone: Czwartek III, str. 1010
Psalm: LG tom IV: Psalm 24, str. 490-491; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: Czwartek III, str. 812; LG skrócone: Czwartek III, str. 1010

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 813-815; LG skrócone: Czwartek III, str. 1011-1013
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 813-815; LG skrócone: Czwartek III, str. 1011-1013

Psalm 89, 39-53
Upadek domu Dawida

Wzbudził Bóg moc zbawczą w domu Dawida (por. Łk 1, 69)

LG tom IV: Czwartek III, str. 815; LG skrócone: Czwartek III, str. 1013

I czytanie

LG tom IV: Czwartek XXVII zw, str. 278-279

Z Pierwszego Listu św. Pawła Apostoła do Tymoteusza

O wdowach i kapłanach

5, 3-25

Responsorium

Flp 1, 27; 2, 4. 5

II czytanie

LG tom IV: Czwartek XXVII zw, str. 280-281

Z Listu św. Ignacego Antiocheńskiego, biskupa i męczennika, do Filadelfian

Jeden biskup w łączności z prezbiterami i diakonami

(1, 1 - 2, 1; 3, 2 - 5)

Responsorium

Ef 2, 20. 22. 21

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek XXVII zw, str. 281; LG skrócone: XXVII tydzień Okresu Zwykłego, str. 635-636

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom IV: Czwartek III, str. 815-816; LG skrócone: Czwartek III, str. 1014

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 816-818; LG skrócone: Czwartek III, str. 1014-1016
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 816-818; LG skrócone: Czwartek III, str. 1014-1016

Psalm 87
Syjon matką narodów

Górne Jeruzalem cieszy się wolnością i ono jest naszą matką (Ga 4, 26)

Czytanie

LG tom IV: Czwartek III, str. 818; LG skrócone: Czwartek III, str. 1017

1 P 4, 10-11

Responsorium krótkie

LG tom IV: Czwartek III, str. 819; LG skrócone: Czwartek III, str. 1017

Pieśń Zachariasza

LG tom IV: Czwartek III, str. 819;
LG skrócone: Czwartek III, str. 1017

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom IV: Czwartek III, str. 819; LG skrócone: Czwartek III, str. 1017

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek III, str. 819; LG skrócone: Czwartek III, str. 1017-1018

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 502; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 113-120
XV (Samech)
Nienawiść grzechu

Czytanie

LG tom IV: Czwartek III, str. 823; LG skrócone: wg tabeli stron

Mdr 19, 22

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek III, str. 823; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 504; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 113-120
XV (Samech)
Nienawiść grzechu

Czytanie

LG tom IV: Czwartek III, str. 823; LG skrócone: wg tabeli stron

Pwt 4, 7

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek III, str. 823; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 506; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 820-823; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 113-120
XV (Samech)
Nienawiść grzechu

Czytanie

LG tom IV: Czwartek III, str. 824; LG skrócone: wg tabeli stron

Est 10, 3f

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek III, str. 824; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom IV: Czwartek III, str. 824-825; LG skrócone: Czwartek III, str. 1021-1022

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Czwartek III, str. 825-827; LG skrócone: Czwartek III, str. 1022-1024
Psalm: LG tom IV: Czwartek III, str. 825-827; LG skrócone: Czwartek III, str. 1022-1024

Psalm 132
Obietnice Boże dla Dawida

Pan Bóg da Mu tron Dawida, Jego ojca (Łk 1, 32)

Czytanie

LG tom IV: Czwartek III, str. 827; LG skrócone: Czwartek III, str. 1024

1 P 3, 8-9

Responsorium krótkie

LG tom IV: Czwartek III, str. 827; LG skrócone: Czwartek III, str. 1024

Pieśń Maryi

LG tom IV: Czwartek III, str. 827;
LG skrócone: Czwartek III, str. 1025

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom IV: Czwartek III, str. 827-828; LG skrócone: Czwartek III, str. 1025

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek III, str. 828; LG skrócone: Czwartek III, str. 1025

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom IV: Części stałe - tydzień III, str. 972; LG skrócone: Części stałe - tydzień III, str. 1167-1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom IV: Czwartek, str. 988; LG skrócone: Czwartek, str. 1183-1184
Psalm: -

Psalm 16
Bóg najwyższym dobrem

Bóg wskrzesił Jezusa, zerwawszy więzy śmierci (Dz 2, 24)

Czytanie

LG tom IV: Czwartek, str. 989; LG skrócone: Czwartek, str. 1184

1 Tes 5, 23

Responsorium krótkie

LG tom IV: Czwartek, str. 989; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom IV: Czwartek, str. 989;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom IV: Czwartek, str. 989; LG skrócone: Czwartek, str. 1184

Antyfona do NMP

LG tom IV: Części stałe, str. 974-975; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Kalendarz na rok 2024

Z życia Kościoła

Ruszyła rejestracja na Jubileusz Młodych w Rzymie

Jasna Góra: 34. Pielgrzymka Górników - modlitwa o przyszłość branży górnictwa

Abp Gądecki: niektórzy sami wykluczają się z królestwa Bożego

Abp Szal: Nie da się naprawić świata bez Chrystusa

Papież dziękuje za nowych błogosławionych i ogłasza daty kanonizacji dwóch nowych świętych

Watykan: Franciszek przewodniczył uroczystości Chrystusa Króla

Rzym: młodzi Portugalczycy przekazali symbole ŚDM swoim rówieśnikom z Korei Południowej

Papież na dzień młodzieży: niech do was dotrze orędzie nadziei

Krajowy Moderator Liturgicznej Służby Ołtarza: bliskość ołtarza jest przywilejem, ale i zadaniem

Kard. Bustillo: Korsyka to studium pobożności, ale też dobrze pojmowanej świeckości

Pomóż w rozwoju serwisu

Aby nasz serwis mógł się rozwijać i trwać potrzebujemy regularnego wsparcia finansowego. Nie publikujemy komercyjnych reklam, jedynym źródłem finansowania jest Państwa wsparcie.
Zostań naszym patronem i ofiaruj nam wsparcie finansowe.

Dokonaj wpłaty

W NOWYM NUMERZE BLIŻEJ ŻYCIA Z WIARĄ

To dziecko wyzdrowiało
Nawrócona na katolicyzm Żydówka stała się współpatronką Europy i wielką świętą. Zanim wyniesiono ją na ołtarze, uzdrowiła pewną umierającą małą Amerykankę.

Zobacz Zamów e-wydanie

Księgarnia Niedziela

Fatima. Stuletnia tajemnica
O czym tak naprawdę mówi Fatima? Jakie tajemnice jeszcze skrywa? Co znajduje się na oryginalnej mapie wydarzeń? Dlaczego mali wizjonerzy fatimscy mieli szansę zajrzeć za zasłonę czasu?

Zobacz

Liturgia na Twojej stronie WWW

Masz własną stronę i chcesz umieścić na niej liturgię dnia? Skorzystaj z naszej propozycji. Oferujemy wstawki z tekstami liturgii, które w bardzo prosty sposób dostosujesz do szaty graficznej na swojej witrynie.

Zobacz

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję