Liturgia Godzin (brewiarz) [2022-07-20]

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 24
Pan wkracza do świątyni

ramy niebios zostały otwarte dla Chrystusa ze względu na wywyższenie Jego ludzkiej natury (św. Ireneusz)

Antyfona: LG tom III: ŚM, str. 1562; LG skrócone: ŚM, str. 1705
Psalm: LG tom III: Psalm 24, str. 534-535; LG skrócone: Psalm 24, str. 694

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: ŚM, str. 1562-1563; LG skrócone: ŚM, str. 1706

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 891-893; LG skrócone: Sobota III, str. 1043-1045
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 891-893; LG skrócone: Sobota III, str. 1043-1045

Psalm 107
Dziękczynny hymn ocalonych

Bóg posłał swoje słowo synom Izraela, zwiastując im pokój przez Jezusa Chrystusa (Dz 10, 36)

LG tom III: Sobota III, str. 893; LG skrócone: Sobota III, str. 1045

I czytanie

LG tom III: Sobota XV zw, str. 422-423

Z Drugiej Księgi Królewskiej

Uniesienie Eliasza do nieba

2, 1-15

Responsorium

Ml 3, 23; Łk 1, 15. 17

II czytanie

LG tom III: Własne, str. 1331-1332

Z dzieła Tutelaris Silesiae

Swoim nieskalanym życiem pociągnął ludzi do Boga

(Commentarius F. Abraham Bzovii 1608, Cracoviae)

Responsorium

-

Modlitwa

LG tom III: Własne, str. 1332; LG skrócone: Własne, str. 1368

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: Z, str. 1611; LG skrócone: Z, str. 1729

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 894-896; LG skrócone: Sobota III, str. 1047-1048
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 894-896; LG skrócone: Sobota III, str. 1047-1048

Psalm 119, 145-152
XIX (Kof)
Prośba o wierność przykazaniom

Czytanie

LG tom III: ŚM, str. 1574; LG skrócone: ŚM, str. 1709

Rz 12, 1-2

Responsorium krótkie

LG tom III: ŚM, str. 1574; LG skrócone: ŚM, str. 1709

Pieśń Zachariasz

LG tom III: Z, str. 1612;
LG skrócone: Z, str. 1729

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom III: ŚM, str. 1575; LG skrócone: ŚM, str. 1710

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: Własne, str. 1332; LG skrócone: Własne, str. 1368

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 546; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

1 Sm 15, 22

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 548; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

Ga 5, 26; 6, 2

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 900; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień III, str. 550; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Sobota III, str. 897-900; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 121-128
XVI (Ain)
Modlitwa w cierpieniu

Czytanie

LG tom III: Sobota III, str. 901; LG skrócone: wg tabeli stron

Mi 6, 8

Modlitwa

LG tom III: Sobota III, str. 901; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Niedziela IV, str. 902; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Niedziela IV, str. 902-904; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053-1055
Psalm: LG tom III: Niedziela IV, str. 902-904; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1053-1055

Psalm 122
Święte miasto Jeruzalem

Przystąpiliście do góry Syjon, do miasta Boga żyjącego, Jeruzalem niebieskiego (Hbr 12, 22)

Czytanie

LG tom III: Niedziela IV, str. 904-905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1055

2 P 1, 19-21

Responsorium krótkie

LG tom III: Niedziela IV, str. 905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1056

Pieśń Maryi

LG tom III: XVI Niedziela Zwykła C, str. 426;
LG skrócone: XVI Niedziela Zwykła C, str. 622

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom III: Niedziela IV, str. 905; LG skrócone: Niedziela IV, str. 1056

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: XVI Niedziela Zwykła C, str. 426; LG skrócone: XVI Niedziela Zwykła, str. 622

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 1017; LG skrócone: Części stałe - tydzień IV, str. 1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1020-1021; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1173-1174
Psalm: -

Psalm 4
Dziękczynienie

Godnym podziwu uczynił Pan Tego, którego wskrzesił z martwych (św. Augustyn)

Czytanie

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Pwt 6, 4-7

Responsorium krótkie

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1021-1022;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom III: Po I Nieszporach, str. 1022; LG skrócone: Po I Nieszporach, str. 1174

Antyfona do NMP

LG tom III: Części stałe, str. 1018-1019; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Przewodniczący: † Panie, otwórz wargi moje.
Wszyscy: A usta moje będą głosić Twoją chwałę.

Psalm 67
Niech wszystkie narody wysławiają Boga

Wiedzcie, że to zbawienie Boże posłane jest do pogan (Dz 28, 28)

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 955; LG skrócone: Środa IV, str. 1103
Psalm: LG tom III: Psalm 67, str. 533-534; LG skrócone: Psalm 67, str. 695

Jeśli psalm Wezwania ze swoją antyfoną ma poprzedzać Jutrznię, można go opuścić ze słusznej przyczyny.

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: Środa IV, str. 955; LG skrócone: Środa IV, str. 1103

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 955-957; LG skrócone: Środa IV, str. 1103-1105
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 955-957; LG skrócone: Środa IV, str. 1103-1105

Psalm 103
Uwielbienie miłosiernego Boga

Dzięki serdecznej litości naszego Boga nawiedziło nas z wysoka Wschodzące Słońce (por. Łk 1, 78)

LG tom III: Środa IV, str. 957; LG skrócone: Środa IV, str. 1105

I czytanie

LG tom III: Środa XVI zw, str. 437-438

Z Drugiego Listu św. Pawła Apostoła do Koryntian

Chwała posługiwania Nowego Testamentu

3, 7 - 4, 4

Responsorium

2 Kor 3, 18; Flp 3, 3

II czytanie

LG tom III: Środa XVI zw, str. 438-439

Z dzieła O naśladowaniu Chrystusa

Królestwo Boże pokojem i radością w Duchu Świętym

(księga 2, 1, 1-6)

Responsorium

Ps 71, 1-2. 5

Modlitwa

LG tom III: Środa XVI zw, str. 439; LG skrócone: XVI tydzień Okresu Zwykłego, str. 622

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Powyższe teksty opuszcza się, jeśli tę Godzinę poprzedza Wezwanie.

Hymn

LG tom III: Środa IV, str. 958; LG skrócone: Środa IV, str. 1106

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 958-961; LG skrócone: Środa IV, str. 1106-1109
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 958-961; LG skrócone: Środa IV, str. 1106-1109

Psalm 108
Bóg nadzieją swego ludu

Ponieważ Syn Boży został wyniesiony ponad niebiosa, Jego chwała jest głoszona po całej ziemi (Arnobiusz)

Czytanie

LG tom III: Środa IV, str. 961; LG skrócone: Środa IV, str. 1110

Pwt 4, 39-40a

Responsorium krótkie

LG tom III: Środa IV, str. 961; LG skrócone: Środa IV, str. 1110

Pieśń Zachariasza

LG tom III: Środa IV, str. 962;
LG skrócone: Środa IV, str. 1110

Łk 1, 68-79

Prośby

LG tom III: Środa IV, str. 962; LG skrócone: Środa IV, str. 1110

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: Środa IV, str. 962; LG skrócone: Środa IV, str. 1110-1111

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 546; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 145-152
XIX (Kof)
Prośba o wierność przykazaniom

Czytanie

LG tom III: Środa IV, str. 965; LG skrócone: wg tabeli stron

1 Kor 10, 24. 31

Modlitwa

LG tom III: Środa IV, str. 965; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 548; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 145-152
XIX (Kof)
Prośba o wierność przykazaniom

Czytanie

LG tom III: Środa IV, str. 965; LG skrócone: wg tabeli stron

Kol 3, 17

Modlitwa

LG tom III: Środa IV, str. 965-966; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 550; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalmodia

Jeśli odmawia się więcej niż jedną z trzech Godzin Modlitwy w ciągu dnia, w pierwszej z nich należy odmówić psalmy podane poniżej, w następnych - psalmodię dodatkową.

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 962-965; LG skrócone: wg tabeli stron

Psalm 119, 145-152
XIX (Kof)
Prośba o wierność przykazaniom

Czytanie

LG tom III: Środa IV, str. 966; LG skrócone: wg tabeli stron

Kol 3, 23-24

Modlitwa

LG tom III: Środa IV, str. 966; LG skrócone: wg tabeli stron

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

Hymn

LG tom III: Środa IV, str. 966-967; LG skrócone: Środa IV, str. 1113-1114

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Środa IV, str. 967-969; LG skrócone: Środa IV, str. 1114-1116
Psalm: LG tom III: Środa IV, str. 967-969; LG skrócone: Środa IV, str. 1114-1116

Psalm 139, 1-18. 23-24
Bóg wszystko przenika

Kto poznał myśl Pana albo kto był Jego doradcą? (Rz 11, 34)

Czytanie

LG tom III: Środa IV, str. 969; LG skrócone: Środa IV, str. 1116

1 J 2, 3-6

Responsorium krótkie

LG tom III: Środa IV, str. 969; LG skrócone: Środa IV, str. 1116

Pieśń Maryi

LG tom III: Środa IV, str. 969;
LG skrócone: Środa IV, str. 1117

Łk 1, 46-55

Prośby

LG tom III: Środa IV, str. 969-970; LG skrócone: Środa IV, str. 1117

Modlitwę Pańską można poprzedzić krótką formułą.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

Modlitwa

LG tom III: Środa IV, str. 970; LG skrócone: Środa IV, str. 1117

K. † Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

W tym miejscu przewidziany jest rachunek sumienia.
We wspólnie odprawianym oficjum można użyć jednej z formuł aktu pokuty.

Hymn

LG tom III: Części stałe - tydzień IV, str. 1017; LG skrócone: Części stałe - tydzień IV, str. 1168

Psalmodia

Antyfona: LG tom III: Środa, str. 1029-1030; LG skrócone: Środa, str. 1181-1182
Psalm: -

Psalm 31, 2-6
Ufna modlitwa w cierpieniu

Ojcze, w Twoje ręce powierzam ducha mojego (Łk 23, 46)

Czytanie

LG tom III: Środa, str. 1031; LG skrócone: Środa, str. 1182

Ef 4, 26-27

Responsorium krótkie

LG tom III: Środa, str. 1031; LG skrócone: Części stałe, str. 1169

Pieśń Symeona

LG tom III: Środa, str. 1031;
LG skrócone: Części stałe, str. 1170

Łk 2, 29-32

Modlitwa

LG tom III: Środa, str. 1031; LG skrócone: Środa, str. 1182

Antyfona do NMP

LG tom III: Części stałe, str. 1018-1019; LG skrócone: Części stałe, str. 1171-1172

Kalendarz na rok 2024

Z życia Kościoła

Zmieniono obrządek pogrzebowy papieży. Jak było, a jak będzie teraz?

Zmarł kard. Miguel Ayuso Guixot

"Redaktor" papież Franciszek będzie odpowiadał na pytania czytelników

Powołano grupę roboczą ds. fałszywego mistycyzmu

Abp Fisichella: uczta jest gotowa, teraz czekamy na gości

Dni Św. Jana Pawła II na Uniwersytetach Papieskich w Rzymie

Czekali kilka godzin, by pomodlić się w Bazylice św. Piotra. Będą zmiany

Gwałtowny wzrost liczby przestępstw z nienawiści do chrześcijan

Zmarł prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego

Dzięki mediacjom św. Jana Pawła II te dwa kraje uniknęły wojny

Pomóż w rozwoju serwisu

Aby nasz serwis mógł się rozwijać i trwać potrzebujemy regularnego wsparcia finansowego. Nie publikujemy komercyjnych reklam, jedynym źródłem finansowania jest Państwa wsparcie.
Zostań naszym patronem i ofiaruj nam wsparcie finansowe.

Dokonaj wpłaty

W NOWYM NUMERZE Niedziela. MAGAZYN

Znak zapowiadający apokalipsę – brak „hamulca sumienia”
Zwolnienie „hamulców sumienia” zawsze prowadzi do rewolucji i ostatecznie do wojny. Jakie inne znaki czasu zapowiadały konflikty światowe?

Zobacz Zamów e-wydanie

Księgarnia Niedziela

Wojna i rewolucja. Jak błędne ideologie wpływają na losy świata
Jak obłędne ideologie wpływają na losy świata Abp Sheen w sposób proroczy opisuje cywilizacyjny kryzys naszych czasów, odnosząc się do doświadczeń II wojny światowej. Zauważa, że niebezpieczne nurty polityczne są reakcją na ekscesy i wady bezbożnej, sekularystycznej i materialistycznej kultury, będąc wynikiem przekształcania się społeczeństwa w grę indywidualnych egoizmów.

Zobacz

Liturgia na Twojej stronie WWW

Masz własną stronę i chcesz umieścić na niej liturgię dnia? Skorzystaj z naszej propozycji. Oferujemy wstawki z tekstami liturgii, które w bardzo prosty sposób dostosujesz do szaty graficznej na swojej witrynie.

Zobacz

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję