Biblia Tysiąclecia →

Księga Psalmów →

Psalm 33

PSALM 33(32)¹

Bóg władcą świata

¹ Sprawiedliwi, wołajcie radośnie na cześć Pana,
prawym przystoi pieśń chwały.
² Sławcie Pana na cytrze,
śpiewajcie Mu przy harfie o dziesięciu strunach.
³ Śpiewajcie Jemu pieśń nową,
pełnym głosem pięknie Mu śpiewajcie!
⁴ Bo słowo Pana jest prawe,
a każde Jego dzieło niezawodne².
⁵ On miłuje prawo i sprawiedliwość³:
ziemia jest pełna łaskawości Pańskiej.
⁶ Przez słowo Pana powstały niebiosa
i wszystkie ich zastępy przez tchnienie ust Jego⁴.
⁷ On gromadzi wody morskie jak w worze:
oceany umieszcza w zbiornikach⁵.
⁸ Niech cała ziemia boi się Pana
i niech się Go lękają wszyscy mieszkańcy świata!
⁹ Bo On przemówił, a wszystko powstało;
On rozkazał, a zaczęło istnieć⁶.
¹⁰ Pan udaremnia zamiary narodów;
wniwecz obraca zamysły ludów.
¹¹ Zamiar Pana trwa na wieki;
zamysły Jego serca - poprzez pokolenia.
¹² Szczęśliwy lud, którego Bogiem jest Pan -
naród, który On wybrał na dziedzictwo dla siebie.
¹³ Pan patrzy z nieba,
widzi wszystkich synów ludzkich⁷.
¹⁴ Spogląda z miejsca, gdzie przebywa,
na wszystkich mieszkańców ziemi:
¹⁵ On, który ukształtował każdemu z nich serce⁸,
On, który zważa na wszystkie ich czyny.
¹⁶ Nie uratuje króla liczne wojsko
ani wojownika nie ocali wielka siła.
¹⁷ W koniu zwodniczy ratunek
i mimo wielkiej swej siły nie umknie⁹.
¹⁸ Oto oczy Pana nad tymi, którzy się Go boją,
nad tymi, co ufają Jego łasce,
¹⁹ aby ocalił ich życie od śmierci
i żywił ich w czasie głodu.
²⁰ Dusza nasza wyczekuje Pana,
On jest naszą pomocą i tarczą.
²¹ W Nim przeto raduje się nasze serce,
ufamy Jego świętemu imieniu.
²² Niech nas ogarnie łaska Twoja Panie,
według ufności pokładanej w Tobie!

Przypisy

1. Ps 33 Hymn prawdopodobnie pochodzenia liturgicznego.
2. Por. Ps 19[18],8-11; Pwt 32,4; Iz 45,19.
3. Por. Ps 11[10],7; Ps 37[36],28.
4. Aluzja do Rdz 1,6.14 (por. Ps 8,4). "Zastępy" oznaczają gwiazdy stworzone przez Boga (por. Ps 147[146],4; Iz 40,26). W NT por. J 1,3; Kol 1,16.
5. Kosmografia starosemicka mówi o wodach "górnych" (Rdz 1,7). Wody te Bóg "umieszcza" w zbiornikach, dokumentując swą władzę nad tym żywiołem (por. Ps 135[134],7; Hi 38,22; Jr 10,13).
6. Dynamiczna moc stwórcza słowa Pańskiego (w. 4); por. także Ps 148,5n.
7. Zob. Ps 11[10],4; Ps 14[13],2; Ps 102[101],20n. Bóg ocenia postępowanie każdego człowieka (w. 15).
8. Por. Ps 94[93],9; Ps 139[138],13-16.
9. Por. Iz 30,16; Iz 31,1. Zwodnicza jest ufność pokładana we wszelkiej sile fizycznej.